An Exploratory Analysis of the Exceptions Regarding the Electronic Reproductions on Libraries set in Article 71K of Law 17.336

Authors

  • Joaquín Ignacio Castro Abogado independiente
  • Vicente Francisco Grubsic Abogado independiente

Abstract

The law 17.336 included, in its last modification, a new list of exceptions. Of special interest are those whose objective is to promote and legitimate the activities of libraries and archives. In particular, the exception contained in article 71 k refers to the possibility of linking the activities of libraries and archives with the new information technologies, enabling the access to the works of their collections to be significantly increased. This paper seeks to construe as fully as possible the majority of the undetermined concepts of said exception, offering an interpretation that would allow the correct use of the information technologies in order to aid with the focus of the exception: Increase the access to the works of the library or archive benefited by it.

Keywords:

Copyright, copyright exceptions, libraries, virtual libraries, network host.

Author Biographies

Joaquín Ignacio Castro, Abogado independiente

Vicente Grubsic Lavín y Joaquín Ignacio Castro Martínez son, respectivamente, egresado y estudiante de Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile.

Vicente Francisco Grubsic, Abogado independiente

Vicente Grubsic Lavín y Joaquín Ignacio Castro Martínez son, respectivamente, egresado y estudiante de Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile.

References

Álvarez Valenzuela, Daniel (2011). «En busca de equilibrios regulatorios: Chile y las recientes reformas al derecho de autor». International Centre for Trade and Sustainable Development (ICTSD), Documento de Política 12, Ginebra, Suiza.

Antequera Parilli, Ricardo (2000). Propiedad intelectual, derecho de autor y derechos conexos. Ginebra: OMPI.

Biblioteca del Congreso Nacional (2010). Historia de la Ley 20.435, Modifica la Ley 17.336, sobre Propiedad Intelectual. Santiago: BCN.

Burrel, Robert y Allison Coleman (2005). Copyright Exceptions: The Digital Impact. Cambridge: Cambridge University Press.

Castro, Joaquín y Vicente Grubsic (2014). Bibliotecas, bibliotecas virtuales y acceso a la cultura en el marco de las excepciones al derecho de autor de la Ley 17.336. Tesis de licenciatura, Facultad de Derecho, Universidad de Chile.

Chapman, Audrey (2001). «La propiedad intelectual como derecho humano (obligaciones dimanantes del apartado c) del párrafo 1 del Artículo 15 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales)». Boletín de Derecho de Autor, 15 (3). Disponible en <http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001255/125505s.pdf>.

Crews, Kenneth (2008). «Estudio sobre las limitaciones y excepciones al derecho de autor en beneficio de Bibliotecas y Archivos». Ponencia presentada en la decimoséptima sesión del Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Ginebra, Suiza, 3-7 de noviembre, 2008. Disponible en <http://www.wipo.int/meetings/es/doc_details.jsp?doc_id=16805>.

Fernández-Molina, Juan Carlos (2008). «Derecho de autor y bibliotecas digitales: en busca del equilibrio entre intereses contrapuestos». Transinformação (Campinas), 20 (2).

Griffiths, Jonathan (2009). «The ‘Three-Step Test’ in European Copyright Law: Problems and Solutions». Disponible en <http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1476968>.

International Organization for Standardization (1996). Information Technology. Open Systems Interconnection. Basic Reference Model: The Basic Model ISO/IEC 7498-1. Ginebra: ISO.

Olifer, Victor (2007). Different Flavours of VPN: Technology and Applications. Disponible en <https://www.ja.net/sites/default/files/Different%20flavours%20of%20vpn%20technology%20and%20applications.pdf>.

Satanowsky, Isidro (1954). Derecho intelectual. Buenos Aires: Tipográfica Editora Argentina.

Sirinelli, Pierre (1999). «Excepciones y limitaciones al derecho de autor y los derechos conexos». Conferencia presentada en el Taller sobre Cuestiones de Aplicación del Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor (WCT) y el Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas (WPPT), Ginebra, Suiza, 6 y 7 diciembre.

Smith, James E. y Ravi Nair (2005). Virtual Machine. Versatile Platforms for Systems and Processes. San Francisco: Morgan Kaufmann.

Tanenbaum, Andrew S. (2011). Computer Networks. Boston: Pearson Prentice Hall.

Walker, Elisa (2014). Manual de propiedad intelectual. Santiago: Legal Publishing.