The authorization of the use of a protectable works by a third party in the Chilean Intellectual Property Law

Authors

Abstract

The purpose of this article is to examine how the Chilean Intellectual Property Law regulates the authorization as a mean by which the author allows a third party to exploit his or her work. To accomplish said purpose, we review the manner in which it should be granted, that is, whether it must be explicit or if implied authorizations are also valid. Then, we focus on specifying what the minimum content that this authorization should fulfill is. Both issues are entirely relevant from a practical perspective, since there is ambivalence in recent Chilean Supreme Court decisions about the manner in which the authorization must be granted by the copyright holder and, also, concerning its essential elements. In this article, we propose that the Chilean Intellectual Property Law only allows for explicit authorizations, which must comply, at least, with the content prescribed in article 20, subsection 2 therein.

Keywords:

copyright, licensing, copyright owner’s rights

Author Biographies

Manuel Antonio Bernet, Dr., Universidad de Los Andes

Manuel Antonio Bernet Páez es abogado. Doctor en Derecho por la Universidad de los Andes. Profesor de Derecho Comercial de la Universidad de los Andes.

Alfredo Sierra, Dr., Universidad de Los Andes

Alfredo Sierra Herrero es abogado. Doctor en Derecho por la Universidad de Santiago de Compostela, España. Profesor de Derecho Laboral de la Universidad de los Andes, Chile.

References

Altés Tárrega, Juan Antonio (2017). «Comentario artículo 110». En Felipe Palau Ramírez y Guillermo Palao Moreno (directores), Comentarios a la Ley de Propiedad Intelectual. Valencia: Tirant lo Blanch.

Claro Solar, Luis (1939). Explicaciones de derecho civil chileno y comparado. Tomo 12. Santiago: Nascimento.

Corral Talciani, Hernán (2018). Curso de derecho civil: Parte General. Santiago: Thomson Reuters.

Denoix de Saint Marc, Stéphanie (1999). Le contrat de commande en droit d’auteur français. París: Litec.

Dominguez Águila, Ramón (1977). Teoría general del negocio jurídico. Santiago: Jurídica de Chile.

Evangelio Llorca, Raquel (2006). El encargo de obra intelectual. Madrid: Dykinson.

Guzmán Brito, Alejandro (1992). «Contribución a la crítica del dogma de la voluntad como fuente de efectos jurídicos: La voluntad específica en los actos jurídicos de derecho patrimonial privado». En Enrique Barros Bourie (coordinador), Contratos. Santiago: Jurídica de Chile.

Herrera Sierpe, Dina (1999). Propiedad intelectual: Derechos de autor. Ley 17.336 y sus modificaciones. Santiago: Jurídica de Chile.

Jessen, Henry (1970). Derechos intelectuales de los autores, artistas, productos de fonogramas y otros titulares. Trad. de Luis Grez Zuloaga. Santiago: Jurídica de Chile.

León Hurtado, Avelino (1963). La voluntad y la capacidad en los actos jurídicos. Santiago: Jurídica de Chile.

León Hurtado, Avelino (1983). El objeto en los actos jurídicos. Santiago: Jurídica de Chile.

Lucas, André, Agnès Lucas-Schloetter y Carine Bernault (2017). Traité de la propieté littérarie et artistique. París: Lexis Nexis.

Lucas, André, Henri-Jacques Lucas y Agnès Lucas-Schloetter (2012). Traité de la propieté littérarie et artistique. París: Lexis Nexis.

Pescio, Victorio (1948a). Manual de derecho civil: Teoría general de los actos jurídicos y teoría general de la prueba. Santiago: Jurídica de Chile.

Pescio, Victorio (1948b). Manual de derecho civil: Título preliminar del Código Civil. Santiago: Jurídica de Chile.

Pollaud-Dulian, Frédéric (2014). Propriété intellectualle: Le droit d’auteur. París: Economica.

Saiz García, Concepción (2000). Objeto y sujeto del derecho de autor. Valencia: Tirant lo Blanch.

Sánchez Aristi, Rafael (2017). «Comentario derechos de los artistas intérpretes o ejecutantes». En Rodrigo Bercovitz Rodríguez-Cano (coordinador), Comentarios a la Ley de Propiedad Intelectual. Madrid: Tecnos.

Raimond, Sébastian (2009). La qualification du contract d’auteur. París: Litec.

Rams Albesa, Joaquín J. (2010). Siete estudios sobre el derecho de autor y la propiedad intelectual. Madrid: Reus.

Walker Echenique, Elisa (2014). Manual de propiedad intelectual. Santiago: Legal Publishing.